-
1 stationäre Behandlung
стациона́рное лече́ние n -
2 stationäre Behandlung
Универсальный немецко-русский словарь > stationäre Behandlung
-
3 stationäre Behandlung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > stationäre Behandlung
-
4 Behandlung
Behandlung f =, -en обраще́ние, обхожде́ние (с кем-л., с чем-л.); zollamtliche Behandlung обложе́ние по́шлинойBehandlung f =, -en тех. обслу́живание (маши́ны), обраще́ние (с маши́ной), ухо́д (за маши́ной)Behandlung f =, -en обрабо́тка; thermische Behandlung терми́ческая обрабо́тка (мета́ллов)Behandlung f =, -en лече́ниеstationäre Behandlung больни́чное [стациона́рное] лече́ниеin Behandlung sein [stehen] лечи́ться; находи́ться на излече́нииsich in fachärztliche Behandlung begeben; sich fachärztlicher Behandlung unterziehen лечи́ться у специали́стаBehandlung f =, -en изложе́ние, обсужде́ние; тракто́вка, разрабо́тка (те́мы); обрабо́тка (материа́ла)diese Angelegenheit kommt in der nächsten Sitzung zur Behandlung э́тот вопро́с бу́дет обсужда́ться на сле́дующем заседа́нииes steht noch ein weiterer Antrag zur на пове́стке дня ещё́ одно́ предложе́ниеBehandlung f, Therapie f мед. лече́ниеBehandlung f, innere Medizin f, Therapie f мед. терапи́яBehandlung f мед. обрабо́тка -
5 Behandlung
f1) лече́ние n, терапи́я f2) обрабо́тка f•- allgemeinstimulierende Behandlung
- alternierende Behandlung
- ambulante Behandlung
- ätiotrope Behandlung
- chirurgische Behandlung
- erhaltende Behandlung
- expektative Behandlung
- freie Behandlung
- hormonale Behandlung
- hydroelektrische Behandlung
- hyposensibilisierende Behandlung
- immunomodulierende Behandlung
- immunostimulierende Behandlung
- immunosuppressive Behandlung
- intermittierende Behandlung
- medikamentöse Behandlung
- orthoptische Behandlung
- palliative Behandlung
- pathogenetische Behandlung
- spezifische Behandlung
- stationäre Behandlung
- supportive Behandlung
- symptomatische Behandlung
- unspezifische Behandlung
- unzureichende Behandlung
- urgente Behandlung
- ursächliche Behandlung
- vorbeugende Behandlung
- wirksame Behandlung
- zusätzliche Behandlung
- zwangsläufige Behandlung
- zytostatische Behandlung -
6 Behandlung
f1) лечение, терапия2) обработка•- allgemeinstimulierende Behandlung - alternierende Behandlung - ambulante Behandlung - ätiotrope Behandlung - chirurgische Behandlung - erhaltende Behandlung - expektative Behandlung - freie Behandlung - hormonale Behandlung - hydroelektrische Behandlung - hyposensibilisierende Behandlung - immunomodulierende Behandlung - immunostimulierende Behandlung - immunosuppressive Behandlung - intermittierende Behandlung - medikamentöse Behandlung - orthoptische Behandlung - palliative Behandlung - pathogenetische Behandlung - spezifische Behandlung - stationäre Behandlung - supportive Behandlung - symptomatische Behandlung - unspezifische Behandlung - unzureichende Behandlung - urgente Behandlung - ursächliche Behandlung - vorbeugende Behandlung - wirksame Behandlung - zusätzliche Behandlung - zwangsläufige Behandlung - zytostatische Behandlung -
7 Behandlung
f =, -en1) обращение, обхождение (с кем-л., с чем-л.)zollamtliche Behandlung — обложение пошлинойdie gleiche steuerliche Behandlung — обязательная для всех уплата налогов; общее равное налогообложение2) тех. обслуживание ( машины), обращение ( с машиной), уход ( за машиной)3) обработка4) лечениеin Behandlung sein ( stehen) — лечиться; находиться на излеченииsich in fachärztliche Behandlung begeben, sich fachärztlicher Behandlung unterziehen — лечиться у специалиста5) изложение, обсуждение, трактовка, разработка ( темы); обработка ( материала)diese Angelegenheit kommt in der nächsten Sitzung zur Behandlung — этот вопрос будет обсуждаться на следующем заседании -
8 Behandlung
f́обработка; уход; лечение- Behandlung, chemische химическая обработка
- Behandlung der Arztsache служебная переписка с соблюдением врачебной тайны
- Behandlung, profilaktische лечебнопрофилактическое мероприятие, профилактика
- Behandlung, sanitäre санитарная обработка
- Behandlung, stationäre стационарное лечение
- Behandlung, teilweise sanitäre частичная санитарная обработка
- Behandlung, thermische термическая обработка
- Behandlung, Veterinäre ветеринарная обработка
- Behandlung, vollständige sanitäre полная санитарная обработка
- Behandlung, vorbeugende лечебнопрофилактическое мероприятие, профилактика
-
9 Behandlung
(f)обработка; уход; лечениеBehandlung, chemische — химическая обработка
Behandlung, profilaktische — лечебнопрофилактическое мероприятие, профилактика
Behandlung, sanitäre — санитарная обработка
Behandlung, stationäre — стационарное лечение
Behandlung, teilweise sanitäre — частичная санитарная обработка
Behandlung, thermische — термическая обработка
Behandlung, Veterinäre — ветеринарная обработка
Behandlung, vollständige sanitäre — полная санитарная обработка
Behandlung, vorbeugende — лечебнопрофилактическое мероприятие, профилактика
-
10 Behandlung
-
11 stationär
statio'när stacjonarny;stationäre Behandlung leczenie szpitalne
См. также в других словарях:
Behandlung — Heilverfahren; Therapie; Erläuterung; Überlegung; Erörterung; Eruierung; Darlegung * * * Be|hạnd|lung 〈f. 20〉 das Behandeln, das Behandeltwerden ● gute, schlechte, grausame Behandlung; bei wem sind Sie in Behandlung? welcher Arzt behandelt Sie?… … Universal-Lexikon
Komplexe Stationäre Rehabilitation — Die Komplexe stationäre Rehabilitation (KSR) ist im Rahmen des berufsgenossenschaftlichen Heilverfahrens eine Sonderform der berufsgenossenschaftlichen stationären Behandlung. Die Unfallversicherungsträger haben den gesetzlichen Auftrag (SGB VII… … Deutsch Wikipedia
Alkoholkrankheit — Vergleichende Klassifikation nach ICD 10 DSM IV … Deutsch Wikipedia
Krankenzusatzversicherung — Die private Krankenversicherung (PKV) ist in Deutschland im Gegensatz zu gesetzlichen Krankenversicherung eine Absicherung bei einem privatrechtlich organisierten Versicherungsunternehmen gegen Kosten, die aus Krankheit oder Unfällen herrühren… … Deutsch Wikipedia
PKV — Die private Krankenversicherung (PKV) ist in Deutschland im Gegensatz zu gesetzlichen Krankenversicherung eine Absicherung bei einem privatrechtlich organisierten Versicherungsunternehmen gegen Kosten, die aus Krankheit oder Unfällen herrühren… … Deutsch Wikipedia
Private Krankenversicherung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die private Krankenversicherung (PKV) ist in Deutschland im Gegensatz zur gesetzlichen Krankenversicherung eine… … Deutsch Wikipedia
Privatversicherung — Die private Krankenversicherung (PKV) ist in Deutschland im Gegensatz zu gesetzlichen Krankenversicherung eine Absicherung bei einem privatrechtlich organisierten Versicherungsunternehmen gegen Kosten, die aus Krankheit oder Unfällen herrühren… … Deutsch Wikipedia
Verband Privater Krankenkassen — Die private Krankenversicherung (PKV) ist in Deutschland im Gegensatz zu gesetzlichen Krankenversicherung eine Absicherung bei einem privatrechtlich organisierten Versicherungsunternehmen gegen Kosten, die aus Krankheit oder Unfällen herrühren… … Deutsch Wikipedia
ACURA-Rheumazentrum Baden-Baden — Trägerschaft ACURA Kliniken Holding GmbH [1] … Deutsch Wikipedia
Enuresis — Klassifikation nach ICD 10 F98.0 Nichtorganische Enuresis R32 Nicht näher bezeichnete Harninkontinenz … Deutsch Wikipedia
Krankenhaus — Blick auf das Bettenhaus der Universitätsklinik Charité (Campus Mitte) vom Dach des Reichstages … Deutsch Wikipedia
